Ars vinifera: Califórnia, vinho e jazz